台風15号の後の晴天に恵まれた連休最終日に、津南町・栄村・十日町市をコースとした一周１０４キロのサイクリング大会が開催されました。当館前にはエイドステーションが設置され、到着した参加選手に猪汁やいなり寿司などが配られました。 ここはまだコース…

村内の日帰り温泉７施設で入浴してスタンプを押してもらうと、特産トマトジュースなどがもらえる「栄村えんde温泉スタンプラリー」が、本日から１１月末まで実施されています。 スタンプ５つで豪華景品が抽選で当たるWチャンスも あります! 栄村えんde温泉ス…

今日9月10日は仲秋の名月、雲が出ていて見えないかと思っていたら、東の山から出てきた時にちょうど雲も晴れて綺麗に見えました。温泉の周りでは秋の夜長の虫の声も聞こえています・・・、これから日に日に秋も深まっていきますね 。